Abhimanyu: The Footprint Maker

Abhimanyu: The Footprint Maker is a warrior from Mahabharta. People see him as a warrior but the poem says that he is more than just a warrior. He is a footprint maker who shows the new path to followers.

Hindi:

खेल आज षड़यंत्र, नीयति ने कुछ ऐसा कर डाला।

अर्जुन को दूर भेज Chakravyu (चक्रवयूह) ही रच डाला।

 

उतारना सही होगा

Chakravyu (चक्रवयूह) में रथ,

जीतेंगे क्या ? कभी गए नहीं जिस पथ

 

देखकर अनजानी राहें अक्सर लौट जातें हैं कई वीरों के वीर ,

पर चक्रवयूह भेदन की अनजानी राह पर निकलता है केवल Abhimanyu (अभिमन्यु) शूरवीर।

 

आसान नहीं है डगर, मगर किसी न किसी को तो बनाने होंगे पदचिन्ह,

चलकर जिसपर लोग बन पायेंगे साधारण से भिन्न।

 

हौसला दिलाने को कह तो दिया

माँ के पेट से सीख के लाया हूँ।,

तभी तो अर्जुन पुत्र, Abhimanyu (अभिमन्यु) कहलाया हूँ।

 

डर है , घबराहट भी 

पर नीयति के षड़यंत्र को मिटाने की चरमराहट भी .

 

पद्चिन्ह बनाने वालों पर कब नीयति मेहरबान रही,

महारथियों  के बीच फँसाकर, Abhimanyu (अभिमन्यु) को डरा रही।

 

निहत्था कर देगी, अकेला कर देगी,

ये नीयति बड़ी क्रूर है,

अत्याचार ही इसका इकलौता  व्यापार है।

पर इसे हराने का Abhimanyu (अभिमन्यु), कुछ अपना अलग ही गुरुर है।

 

बीता कल बदल दे, माना तुझमें इतनी शक्ति  नहीं ,

पर आने वाला कल न बदल दे इतना भी तू लाचार नहीं।

 

असफलताओं को बोझ न बना, सर पे रख

सीढ़ी बनाते बस चढ़ते जा, इसे पैरों में रख

 

नीयति का पहिया तेरे ही हाथों घूमेगा

तू उठ, Chakravyu (चक्रवयूह) तोड़, पद्चिन्ह बना

सारा विश्व तेरी ही अमर गुणगान पे  झूमेगा।

 



English:

KHEL AAJ SHADYANTRA, NEEYATI NE KUCH AISA KR DALA,

ARJUN KO DOOR BHEJ CHAKRAVYU HI RAACH DALA.

UTAARANA SAHI HOGA, CHAKRAVYU ME RATH,

JEETEINGE KYA? KABHI GAYE NHI JIS PATH. 

 

DEKHKAR ANJAANI RAHEIN AKSAR LAUT JAATE HAI KAI VEER,

PAR CHAKARVYU BHEDAN KI ANJANEE RAAH PAR NIKALTA HAI KEWAL ABHIMANYU SOORVEER

AASAAN NHI HAI DAGAR, MAGAR KISI N KISI KO TO BANANE HONGE PADHCHINH,

CHALKAR JISPAR LOG BAN PAYEINGE SADHARAN SE BHINN.

 

HAUNSLA DILAANE KO KAH TO DIYA 

MAA KE PAIT SE SEEKH KE LAAYA HUN. 

TABHI TO ARJUN PUTRA, ABHIMANYU KAHLAYA HUN.

 

DAR HAI, GHABRAHAT BHI 

PAR NEEYATI KE SHADYANTRA KO MITAANE KI CHARMRAAHAT BHI.

 

PADCHINH BANANE WAALON PAR KAB NEEYATI MEHARBAAN RAHI,

MAHARATHIYON KE BEECH FANSAKAR, ABHIMANYU KO DARAA RAHI.

 

NIHATHA KAR DEGI, AKELA KAR DEGI 

YE NEEYATI BADI KROOR HAI,

ATYAACHAR HI ISKA IKLOTA VYAPAAR HAI.

PAR ISSE HRAANE KA ABHIMANYU, KUCH APNA ALAG HI GUROOR HAI.

 

BEETA KAL BADAL DE, MANA TUJHME ITNI SHAKTI NHI,

PAR AANE WALA KAL N BADAL DE, ITNA BHI TU LACHAAR NHI. 

 

ASAFALTAON KO BOJH N BNA, SAR PE RAKH,

SEEDI BANAKE BS CHADTE JAA, ISSE PAIRON ME RAKH

 

NEEYATI KA PAHIYA TERE HI HAATHON  GUMEGA

TU UT, CHAKRAYU TOD, PADCHINH BNA 

SARA VISHW TERI HI AMAR GUNGAAN PE JHUMEGA. 



We are living in the age where we all have so many potentials, desire to achieve anything with our hard work but we guys are in competition with the best on limited resources, so it is the right time to be Abhimanyu and look for other alternative resources to create new footprints.

Many people have the same school of thoughts. Here I am giving you another name as I promised.

Sahityamanjari, a beautiful collection of so many writers who are making their own path just like Abhimanyu, Read poems, stories and be a part of the change or making new footprints.

 

NEXT>>>>

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *